102630 HANS PRIES (HP)